بسم الله الرحمن الرحيم..................
قرات مؤخرا فى احدى المواقع الالكترونية خبرا احزننى كثيرا , وهو ان وزير الهجرة البريطانية (ليام بيرنى) قد اعلن عن ان على الراغبين فى العمل داخل المملكة المتحدة اجتياز اختبار للغة الانجليزية , وهذا القانون سوف يسرى على جميع الوافدين من خارج دول الاتحاد الاوروبى , حتى وان كان الوافدين من بلاد تتحدث الانجليزية كامريكا مثلا .
اما عن سر حزنى فهو اننا لا نفعل امثال الغرب , فهم يعلمون ان لغتهم هى حضارتهم ويرغبون فى الحفاظ عليها , حتى يطول كيانهم , فقانون كهذا قد ينعته البعض بالتعسف والروتين الزائد , لكنه فى نظر اصحابه يعلى من شانهم , فكانه يبعث رساله يقول فيها , اذا خاطبتنى فتكلم لغتى ولا تجبرنى ان اتكلم لغتك .
فهو يرى نفسه كبيرا وعليك ان تصعد انت اليه , ولا يجب ان ينزل هو اليك , وقد سمعت فى سنوات تعليمى الاعدادية ان فرنسا تقوم بامر غريب نوعا ما مع صادراتها , فهى تنزع عنها ملصق البلد المصنع وتضع مكانه اخر مكتوب بالفرنسية , اى انها اذا استوردت مثلا سيارة مكتوب عليها صنع فى امريكا بالانجليزية , فانها تنزع هذا الاعلان وتكتب بدلا منه صنع فى امريكا ولكن باللغة الفرنسية, هذا لان المنتج سوف يسير فى ارجائها , وعليه ان يتحلى بتقاليد البلد وعاداته وان يتعلم لغته , فهو الضيف وليس المضيف.
فاين نحن منهم , وكيف حافظنا على تراثنا , والى اين سوف تكون تلك اللغة التى لا مثيل لها .....لغة الضاد.
مصطفى.
الخميس مايو 08, 2008 3:52 pm
